来源: 最后更新:22-05-24 03:03:34
蝶恋花:阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。花底相看无一语,绿窗春与天俱暮。待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。翻译:天涯离别之苦历过很多,想不到归来时却看到百花零落的情景。我们对视,一句话也说不出。绿窗下的芳春,与天时同样地迟暮了。想要在夜阑灯下,细诉别后的相思。谁料一点重逢后的喜悦又勾起无穷的旧恨。人世间最留不住的,是那镜中一去不复返的青春和离树飘零的落花。
文学赏析:
全词通篇不离一个“花”字。这些“花”的所指虽不尽相同,但却使读者始终沉浸在一片花影里,油然生出一种凄美的情调,也许这就是作者所津津乐道的有“境界”吧。上片前三句以花喻人。“零落花如许”的“花”字,当即暗喻妻子。“零落”的是她的青春,她的美丽。这些年来,词人忍受了多少离别的煎熬,如今兴冲冲归来,不意却是如此境况,愧、悔、爱、怜齐集心头,真是离别苦,相见更苦。最妙的是“花底相看无一语”之句。这里的“花”无疑指庭院中的花树,花底看“花”,花面交映,真是浑然一体。大自然的“花”与人间的“花”一样,在这暮春时节,都开始走向“零落”。其实零落的更是他们多年劳燕分飞的蹉跎青春。
下片把时间推向了夜晚,把地点推向了闺房,“花底”变成“灯下”。夫妻款款细语,互相诉说着多年来的别情。这短暂的良宵,短暂的欢会,也无法抵消那么多的相思之苦。纵使无穷的“旧恨”从此都烟消云散,都能够化作“新欢”,但令人十分无可奈何的是,青春已经逝去,朱颜已经暗淡,正如窗外的一树花影,也正在悄悄地凋零。“最是人间留不住”一句,写得何等惨痛。
这首词一改前人写重逢之喜,而抒重逢之苦,富有浓厚的悲剧色彩。通篇写花即写人,上下片都有透过一层的转笔。但上片明用“不道”字面,下片却是暗转,匠心独运,甚是高妙。
河南郑州一小学生参加校运会晕倒后离世 教育局回应:正在沟通处理
本田车被撞维修近两月,车主日花300元租宝马要肇事者负担,法院判了
东部战区宣布开展联合演训!岛内高度关注:“围岛军演比想象中更快出现”
雁归西窗月几月开播 雁归西窗月在哪个电视频道播出
老斑鸠形容女人是什么意思(老斑鸠是什么动物)
撕夜歌词表达什么感情 撕夜歌词表达什么感情啊
游龙惊凤主题曲歌词(游龙惊凤片尾曲歌词)
坏小孩故事梗概 坏小孩故事梗概200字
美共和党籍议员急喊制裁ICC:今天是以色列,下一个就会是我们!
加油站作弊获利800多万仅罚2000元(加油站作弊获利800多万仅罚2000元违法吗)
产后减肥的最佳时机麻麻们你把握住了吗?生完孩子之后变得肥胖了不少,产后减肥的最佳时机是在生产后的什么
唐山公安一窗通办预约操作流程 唐山公安一窗通办预约操作流程图片 扬州火车改签有时间限制吗(扬州火车还通吗) 民进党当局“国科会主委”吴诚文:台积电在海外建厂,相信能保守好机密技术不外泄 无赖歌词谐音中文(无赖歌词谐音中文简谱)