来源: 最后更新:22-06-03 03:05:46
推荐年龄:
5岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文绘本《Clara and the Bookwagon》,翻译成中文名为:Clara和装满书的马车,资源是pdf电子书格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
这个绘本收录在汪培珽英文书单中的第三阶段的《I Can Read》系列绘本中。
I Can Read,是美国最知名的儿童启蒙阅读品牌,由著名出版社Harper Collins(哈珀 柯林斯)推出,是专门为儿童开始英语阅读而设计的分级读物。
绘本简介:
爸爸不允许Clara学习阅读,他说像我们这样的农民没有时间读书。但是,当旅行的书车,有说服力的玛丽小姐在缰绳,到达他们的农场,爸爸意识到他必须改变主意。
绘本部分内容翻译:
Clara住在Maryland的一个小农场里。
她帮忙喂鸡。
她帮妈妈炖菜。
她帮忙照顾小Hans和宝宝Ann。
在春天,
她和爸爸并肩工作,种玉米。
Clara没有去上学。
(因为)没有为农场孩子提供的学校。
但Clara想学习。
她想学习关于太阳和星星的(知识)。
她想学习玉米是如何从种子长出来的。
但她最想学习的是读书。
有一次,教堂(祷告)结束后,
Reverend Strong给Clara看了
他的家庭圣经。
“多么大的一本圣经啊!”Clara说。
“多么精彩的故事啊,”Reverend Strong说。
Clara喜欢听故事!
她喜欢每周日在教堂听它们。
有时,她喜欢编她自己的故事。
有些是关于动物的。
有些是关于家人的。
还有些事关于农场女孩的,就像她自己。
要是我能读故事多好,她想。
要是我有
一本自己的故事书多好。
但(她)没有钱买额外的东西。
大连11岁男孩玩平衡车,将女子撞成十级伤残
乌方称已获准在邻近哈尔科夫地区使用美国武器打击俄方目标
巡视组进驻后,韩国强任上被查!长期在唐山工作,一个多月前曾露面
“女子自称两年被家暴16次”侵权责任纠纷及离婚案宣判:准予离婚
“上午还有新人入职,下午公司就解散了”!实探极目科技:数百人联合讨薪,还有近千只猫待安置
怎样办理异地就医(怎样办理异地就医备案手续)
4月1日天津九价hpv疫苗预约 4月1日天津九价hpv疫苗预约时间
山村老尸3恶灵缠身剧情(山村老尸恶灵缠身剧情详细介绍)
小欢喜在哪个台播出(小欢喜在哪个台播出的)
美国前总统特朗普在“封口费”案中被裁定有罪,外交部回应
2020年闰四月二十七出生的男孩帅气的名字精选推荐取一个好的名字也是有非常多的学问的,并不是所有人的名字都是有很
砂锅和普通锅炖肉哪个快(砂锅和普通锅炖肉哪个快一点) 衣服被雨淋了一点不洗可以吗 衣服被雨淋了一点不洗可以吗怎么洗 证监会对恒大地产债券欺诈发行及信息披露违法案作出处罚决定 两世欢实体书结局(两世欢结局番外)